Selasa, 19 Agustus 2014

Antara kolonialisme dan imperialisme

Bangsa bangsa di dunia dikenal adanya masa penjajahan samudra dengan tujuan untuk menemukan dunia baru serta keinginan untuk memenuhi kepuasan dan kejayaan.
Bertahun tahun lalu laut tengah menjadi pusat perdagangan internasional antara para pedagang dari barat dan timur, salah satu komoditi nya ialah rempah rempah, rempah rempah merupakan sebuah hasil alam dari daerah timur para pedagang eropa mendapatkan rempah rempah dengan harga lebih terjangkau melalui pusat perdagangan ini,
Setelah jatuhnya konstantinopel pada tahun 1453 yaitu penaklukan kota kekaisaran romawi timur ke tangan turki usmani , akses bangsa bangsa eropa untuk mendapatkan rempah rempah yang lebih murah dari kawasan laut timur menjadi tertutup harga rempah rempah melambung tinggi di eropa oleh karena itu bangsa eropa berusaha mencari daerah daerah penghasil rempah rempah ke timur.
Upaya tersebut mendapat dukungan dan partisipasi dari pemerintah dan para ilmuwan . Portugis dan spanyol dapat dikatakan sebagai pelopor petualangan dan penjelajahan samudra untuk menemukan dunia baru di timur . Portugis juga telah menjadi pembuka jalan menemukan kepulauan nusantara sebagai daerah penghasil rempah rempah. Kemudian menyusul belanda dan inggris. Tujuannya tidak semata mata mencari keuntungan melalui perdagangan rempah rempah tetapi ada tujuan yang lebih luas. Tujuan mereka terkait dengan :
Gold: memburu kekayaan dan keuntungan dengan mencari dan mengumpulkan emas perak dan bahan tambang serta bahan bahan lain yang sangat berharga. Waktu itu yang dituju terutama guinea dan rempah rempah dari timur.
Glory: memburu kejayaan superioritas dan kekuasaan. Dalam kaitan ini mereka saling bersaing dan berkuasa di dunia baru yang ditemukannya.
Gospel: menjalankan tugas suci untuk menyebarkan agama. Pada mulanya orang orang eropa ingin mencari dan bertemu prester john yang mereka yakini sebagai raja kristen yang berkuasa di timur.

Pada tahun 1595 cornelis de houtman dan piter de keyser memulai pelayaran mencari tanah hindia. Ia mengambil jalur laut yang sudah biasa dilalui orang orang portugis. Pada tahun 1596 cornelis de houtman beserta armadanya berhasil mencapai kepulauan nusantara yang mendarat di banten. Dengan niatnya untuk berdagang cornelis de houtman diterima baik oleh masyarakat. Dengan melihat pelabuhan banten yang begitu luas dan strategis dan ada hasil tanaman rempah rempah di wilayah itu cornelis de houtman berambisi untuk memonopoli perdagangan di banten . Dengan kesombongan dan tindakan yang kasar hal ini tidak dapat diterima oleh rakyat dan penguasa banten oleh karena itu rakyat mulai membenci bahkan kemudian mengusir orang orang belanda. Kemudian cornelis de houtman dan armadanya kembali ke beranda.

Pada tahun 1598 giliran van heemskerck dengan armadanya sampai di nusantara dan mendarat di banten . Heemskerck dan anggotanya bersikap hati hati dan lebih bersahabat .

Inggris
Setelah portugis berhasil menemukan kepulauan maluku dagangan rempah rempah semakin meluas . Lisabon berkembang menjadi pusat perdagangan rempah rempah di eropa barat. Karena terjadi konflik antara inggris dan portugis yang merupakan sebagian dari perang 80 tahun maka inggris mulai mengalami kesulitan untuk mendapatkan rempah rempah dari pasar lisabon . Oleh karena itu inggris kemudian berusaha mencari sendiri negeri penghasil rempah rempah . Kemudian inggris berlayar, dalam pelayaran yang ke dunia timur untuk mencari daerah penghasil rempah rempah inggris sampai ke india. Para pelaut dan petak berdagang inggris ini masuk ke india pada tahun 1600. English membentuk kongsi dagang yang diberi nama east india company ( EIC )
Disamping ekspedisi tersebut ada beberapa rombongan pelaut inggris yang melewati jalur yang pernah ditempuh para pelaut spanyol.  Misalnya kelompok pelgrim father . Tahun 1607 kelompok pilgrim father berhasil mendarat di amerika bagian utara.

Spanyol

Orang orang spanyol dapat dikatakan sebagai pelopor dalam pelayaran dan penjelajahan samudra mencari daerah baru penghasil rempah rempah di timur.
Mereka diprakarsai oleh christopher colombus sebelum berangkat colombus menghadap kepala ratu isabella untuk mendapat dukungan termasuk fasilitas.

Atas dasar keyakinan bahwa bumi itu bulat maka colombus dengan rombongannya optimis berhasil menemukan daerah baru di timur. Pada tanggal 3 agustus 1492 columbus berangkat dari pelabuhan spanyol berlayar menuju arah barat.  Pada tanggal 6 september tahun yang sama rombongan columbus sampai di kepulauan kanari di sebelah barat afrika.
Setelah sekitar satu bulan lebih berlayar tanggal 12 oktober 1492 rombongan colombus berhasil mendarat di pantai bagian dari kepulauan bahama. Berikutnya rombongan colombus kembali berlayar dan mendarat di haiti . Merasa ekspedisinya telah berhasil maka rombongan columbus bertolak kembali ke spanyol untuk melapor kepada ratu isabella. Tahun 1493 colombus sampai kembali di spanyol . Lalu berangkatlah ekspedisi yang dipimpin oleh magellan atau umum menyebut magelhaens. Magellan mengambil jalur yang mirip dilayari columbus , setelah terus berlayar magellan beserta rombongan mendarat di ujung selatan benua yang ditemukan columbus( amerika) .
Di tempat ini terdapat selat yang agak sempit yang kemudian dinamakan selat magellan.
Setelah sekitar 3 bulan lebih rombongan magellan berlayar akhirnya pada maret 1521 magellan's mendarat di pulau gaum.
Rombongan magellan kemudian melanjutkan penjelajahannya dan pada april 15 21 sampai di kepulauan massava atau kemudian dikenal dengan filipina. Magellan menyatakan bahwa daerah yang ditemukan ini sebagai koloni spanyol. Tindakan magelang dan rombongan ini mendapat tantangan penduduk setempat.
Terjadilah pertempuran antara dua belah pihak.
Sebastian del cano terus berlayar ke arah selatan. Pada tahun 1521 itu juga mereka sampai di kepulauan maluku yang ternyata tempat penghasil rempah rempah. Dikisahkan bahwa atas petunjuk pemandu orang indonesia kapal kapal rombongan del cano ini berlayar menuju ke arah barat sehingga melewati tanjung harapan di afrika selatan dan diteruskan menuju spanyol.

Portugis .

Berita keberhasilan colombus menemukan daerah baru membuat penasaran raja raja portugis . Dipanggilah pelaut ulung portugis bernama vasco da gama untuk melakukan ekspedisi menjelajahi samudra mencari tanah hindia. Vasco da gama mencari jalan lain agar lebih cepat sampai di tanah india tempat penghasil rempah rempah.
Vasco da gama mendapatkan perintah dari raja manuel 1 , sudah ada pelaut portugis bernama bartholomeus diaz melakukan pelayaran mencari daerah timur dengan menyusuri pantai barat afrika. Pada tahun 1488 karena serangan ombak besar terpaksa bartholomeus diaz mendarat di suatu ujung selatan benua afrika. Pada juli 1497 vasco da gama berangkat dari pelabuhan lisabon untuk memulai penjelajahan.
Pada tahun 1498 rombongan pa da gama mendarat sampai di kalikut dan juga gua di pantai barat india.
Atas kesuksesan ekspedisi ini maka oleh raja portugis vasco da gama diangkat sebagai penguasa dewa atas nama pemerintahan portugis.
Setelah beberapa tahun tinggal di india orang orang portugis menyadari bahwa india ternyata bukan daerah penghasil rempah rempah mereka mendengar bahwa malaka merupakan kota pusat perdagangan rempah rempah.
Pada tahun 1511 armada portugis berhasil menguasai malaka.
Pada tahun 1512 terjadi perlawanan yang dilancarkan seorang pemuka masyarakat yang bernama patekadir. Patekadir merupakan tokoh masyarakat yang sangat pemberani yang melancarkan perlawanan terhadap keserakahan portugis di malaka.
Tindakan monopoli yang dipaksakan portugis juga mendapatkan protes dari penguasa kerajaan demak.
Tahun 1513 pasukan demak yang berkekuatan 100 perahu dan ribuan prajurit mulai melancarkan serangan ke malaka

Selasa, 10 September 2013

Terjemah lagu AKB48 everyday kachuusha.

Jkt48 fans.
Siapa sih yg gatau lagu yg satu ini..
Lagu dari kakanya yaitu AKB48..
Yg MVnya serba dipantai berbalut hmm bikkiiinnniii *lupakan..

Nih Ane kasih lirik ama translate annya..

Jepang..

taiyou ga kinou yori
mabushiku teritsuke hajimetara
massisona T shatsu ni
ima sugu kikaete
kimi wo sasoitai
umisoi no kokudou wo
madamada sukiteru pasu ni nori
shiokaze wo oikakete
dare yori mo hayaku
natsu wo sagasunda
kokoro no tonari de
onaji keshiki minagara
nan' nen' kan' mo
bokutachi wa tomodachi no mamasa
kachuusha hazushi nagara
kimi ga fui ni furikaete
kaze no naka de hohoemu dake de
nazeka nani mo ienakunaru yo
konna omotte iru noni...
kachuusha hazushi nagara
nagai kami wo hodoku you ni
itsu no ma nika otona ni natte
boku no te ni ha todokanai kurai
motte suki ni naru yo...
Everyday, Everyday, Everyday
Everyday, Everyday, Everyday
kachuusha gaaru
Everyday, Everyday, Everyday
Everyday, Everyday, Everyday
sunahama wa kimi ni nite
omoidoori ni arukenai yo
yoseru nami yokerutabi
futari no ashiato kesarete shimatta
tashikana mono nado
nani mo hashiku wa naiyo
mujakina kimi to rainen mo umi ni kuretara
kachuusha shiteru kimi ni
boku wa nagai ren'aichuu
onaji KURASU deatta hi kara
kirei ni natta kyou made zutto
kisetsu nan'do meguttemo
kachuusha shiteru kimi ni
dare mo dare mo kanawanai yo
sekaichuu de ichiban niau
kami wo tometa tenshi no wakka
towa ni kawaranaide
kimi ga suki da
kotoba ni dekinai yo
kimi ga suki da
boku no kono kimochi
kimi ga suki da
komugiiro ni yakukeru you ni...
koi wa kitto
itsuka ki zuku monosa
Everyday, Everyday, Everyday
Everyday, Everyday, Everyday
kachuusha gaaru
Everyday, Everyday, Everyday
Everyday, Everyday, Everyday
kachuusha gaaru
INDONESIA:
Ketika matahari mulai terik..
Lebih panas daripada biasanya..
Dengan T-Shirt berwarna putih..
Aku pun langsung berganti pakaian
Kemudian aku mengajakmu..
Di jalan raya dekat pantai..
Aku menaiki bus yang setengah kosong..
Mengejar angin laut..
Lebih cepat daripada siapa pun..
Kita mencari musim panas..
Dekat dengan hatiku..
Mencari pemandangan yang sama..
Selama beberapa tahun..
Kita telah berteman seperti ini..
Ketika kamu melepas bandomu..
Kamu tiba-tiba menoleh ke belakang dan
melihatku..
Hanya dengan melihatmu dalam angin ini..
Aku tidak dapat mengatakan apa pun..
Meski pun aku sangat mencintaimu..
Ketika kamu melepas bandomu..
Dan membiarkan rambutmu terurai..
Kamu telah menjadi dewasa sebelum aku
menyadarinya..
Begitu banyak hingga aku tidak dapat
menggapaimu...
Dan lebih cinta kepadamu..
Everyday, everyday, everyday..
Everyday, everyday, everyday..
Gadis berbando..
Everyday, everyday, everyday..
Everyday, everyday, everyday..
Pasir pantai terlihat sepertimu..
Aku tidak dapat berjalan semauku..
Ketika ombak datang dan pergi..
Langkah kaki kita pun menghilang..
Aku tidak ingin hal itu sama sekali,,
Denganmu, seperti gadis yang polos..
Aku berharap di tahun selanjutnya dapat ke
pantai bersamamu..
Dirimu yang memakai bando..
Aku telah lama jatuh cinta denganmu..
Sejak pertama kali bertemu di kelas yang
sama..
Hingga saat ini, kamu menjadi lebih cantik,
selama ini..
Seberapa banyak pun musim yang telah
terlalui..
Dirimu yang memakai bando..
Tidak ada satu pun yang dapat dibandingkan
denganmu..
Itu benar-benar cocok dan lebih baik dari
siapapun di dunia ini..
Seperti halo malaikat dengan rambutnya yang
terurai..
Jangan pernah berubah..
Aku mencintaimu..
Tak dapat ku ungkapkan dengan kata-kata..
Aku mencintaimu..
Dengan seluruh perasaanku..
Aku mencintaimu..
Seperti saat warna kulitmu menjadi coklat..
Cintaku sungguh luar biasa..
Kamu akan menyadarinya suatu saat nanti..
Everyday, everyday, everyday..
Everyday, everyday, everyday..
Gadis berbando..
Everyday, everyday, everyday..
Everyday, everyday, everyday..
Gadis berbando..

Minggu, 08 September 2013

Terjemah lagu air Supply good-bye

Lagu ini ingin menggambarkan bagaimana
seorang laki-laki yang merasa tidak cukup
pantas buat seseorang perempuan, dan ia
menyadari bahwa jika pun dipaksakan tidak akan
baik akhirnya, ada sesuatu yang mengganjal
hubungan mereka berdua. Dan lagu ini berpesan:
"Jika loe bener-bener mencintainya, loe akan
membiarkannya pergi dan berlalu dari diri loe."
Gitu, Bro...b

Lirik Air Supply - Goodbye (translate bahasa
indonesia)
I can see the pain living in your eyes
And I know how hard you try
You deserve to have so much more
I can feel your heart and I sympathize
And I’ll never criticize all you’ve ever meant
to my life
[Chorus:]
I don’t want to let you down
I don’t want to lead you on
I don’t want to hold you back
From where you might belong
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can’t live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There’s nothing left to say but good-bye
You deserve the chance at the kind of love
I’m not sure I’m worthy of
Losing you is painful to me
[Chorus]
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can’t live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There’s nothing left to try
Though it’s gonna hurt us both
There’s no other way than to say good-bye

Translate Bahasa Indonesia :

Aku bisa melihat kesakitan di matamu
Dan aku tahu seberapa keras kau mencoba
Kau pantas mendapatkan lebih dari itu
Aku bisa merasakan hatimu dan aku bersimpati
Dan aku tidak pernah mengkritik semua yang
telah kau lakukan pada hidupku
Aku tidak mau membuatmu terpuruk
Aku tidak mau membuatmu ikut terlibat
Aku tidak mau menahanmu kembali
Dari dimana kau seharusnya dulu
Kau tidak pernah menanyaiku kenapa
Hatiku begitu samar
Aku tidak bisa hidup dalam kebohongan lagi
Aku lebih memilih menyakiti diriku sendiri
Daripada membuatmu menangis
Tidak ada lagi yang bisa diucapkan selain
sampai jumpa
Kau berhak mendapatkan cinta yang lain
Karena kehilanganmu itu menyakitkan bagiku
Kau tidak pernah menanyaiku kenapa
Hatiku begitu samar
Aku tidak bisa hidup dalam kebohongan lagi
Aku lebih memilih menyakiti diriku sendiri
Daripada membuatmu menangis
Tidak ada lagi yang bisa kita coba
Kurasa ini akan menyakiti kita berdua
Tidak ada jalan lain selain mengucapkan
sampai jumpa

Revival pajama drive

Trans7 dan Telkomvision Resmi Dapatkan Hak Siar
Pajadora Revival Show
JAKARTA - Berbahagialah bagi Anda para fans
JKT48 yang tinggal di luar Jabodetabek. Anda
tetap dapat menyaksikan pertunjukan Theater
Pajama Drive Revival Show melalui saluran
terrestrial Trans7 dan TV berbayar Telkomvision,
yang keduanya sama-sama berada di bawah
naungan Trans Media milik konglomerat ternama di
Indonesia, Chairul Tanjung (CT).
Melalui akun twitter resmi JKT48 Missions Trans7
(@JKT48missionsT7), pihaknya telah
mengkonfirmasi bahwa Trans7 akan menayangkan
Pajama Drive Revival Show secara delay. Namun,
mereka belum dapat memastikan kapan siaran
tunda tersebut akan ditayangkan.
Menurut Direktur Programming dan Produksi
Trans7 Andi Chairil, pihaknya mengatakan bahwa
ini merupakan bentuk komitmen Trans7 dalam
memanjakan para fans JKT48 di Indonesia. “Ini
merupakan imbas kerja sama kami dengan Dentsu
untuk penayangan JKT48 Missions. Sebelumnya,
kami pernah menayangkan secara tunda konser
Perkenalkan Nama Kami JKT48 sebanyak 2 kali”
imbuhnya.
Sementara Kapten Team J Devi Kinal Putri, saat
diwawancarai oleh kami secara tertutup via JOT
mengemukakan bahwa kerja sama manajemen
JKT48 dengan Trans7 diharapkan dapat
memberikan kepuasan tersendiri bagi para fans
JKT48 yang berada di luar kota, yang ditandai
dengan penayangan JKT48 Missions setiap hari
Minggu pukul 10.45 WIB sejak 23 Juni lalu. Dia
berharap tayangan JKT48 di Trans7 dapat
memberikan
hiburan, edukasi, sekaligus inspirasi bagi
masyarakat Indonesia.
Selain Trans7, stasiun televisi berbayar
Telkomvision juga akan menayangkan Pajama Drive
Revival Show melalui kanal Allegro. Waktu
penayangan belum dapat dikonfirmasi lebih
lanjut, namun yang pasti Allegro akan
menayangkan show ini pada jam tayang yang
berbeda dari Trans7.
Kontrak Transcorp dengan manajemen JKT48 sudah
berlangsung sejak Mei lalu secara semi-exclusive
atau disebut sebagai pemegang gold media rights.
Artinya, Transcorp diizinkan memproduksi acara
bernuansa JKT48 yang tidak dapat diakomodir oleh
MNC Media selaku platinum media rights JKT48
hingga saat ini.

Daftar Harga BlackBerry september 2013

Walaupun BlackBerry mulai meredup popularitasnya. 
Namun tidak ada salahnya buat agan sita yg dulu ga kebeli  bebe dan Pengen nyobanin..

Nih Ane kasih daftar harganya....

Tipe HP BlackBerry
Harga Baru
Harga Bekas
BlackBerry Q5
Rp.4.200.000,-
Rp.3.700.000,-
BlackBerry Q10
Rp.6.850.000,-
Rp.6.300.000,-
BlackBerry Z10
Rp.5.700.000,-
Rp.5.100.000,-
BlackBerry Porche Design P9981 Black
Rp.22.000.000,-
Rp.19.000.000,-
BlackBerry Curve 9320
Rp.2.175.000,-
Rp.1.750.000,-
BlackBerry Curve 9220
Rp.1.550.000,-
Rp.950.000,-
BlackBerry Curve 9380
Rp.2.550.000,-
Rp.1.950.000,-
BlackBerry Dakota Bold Touch 9900
Rp.4.525.000,-
Rp.3.900.000,-
BlackBerry Bold 9790
Rp.3.145.000,-
Rp.2.550.000,-
BlackBerry Porsche Design P’9981
Rp.17.500.000,-
Rp.15.000.000,-
BlackBerry 4G PlayBook HSPA+
Rp.2.500.000,-
Rp.1.950.000,-
BlackBerry 8820
Rp.-
Rp.350.000,-
BlackBerry Tour 9630
Rp.-
Rp.1.000.000,-
BlackBerry Bold 9000
Rp.-
Rp.950.000,-
BlackBerry Bold 9650
Rp.-
Rp.1.050.000,-
BlackBerry Bold 9700
Rp.-
Rp.1.350.000,-
BlackBerry Bold 9780
Rp.2.600.000,-
Rp.1.750.000,-
BlackBerry Bold Touch 9930
Rp.3.650.000,-
Rp.2.850.000,-
BlackBerry Curve 8310
Rp.-
Rp.540.000,-
BlackBerry Curve 8320
Rp.-
Rp.550.000,-
BlackBerry Curve 8520
Rp.1.350.000,-
Rp.700.000,-
BlackBerry Curve 8530
Rp.850.000,-
Rp.450.000,-
BlackBerry Curve 8900
Rp.-
Rp.850.000,-
BlackBerry Curve 9360 Apollo
Rp.2.600.000,-
Rp.2.050.000,-
BlackBerry Pearl 3G 9105
Rp.1.600.000,-
Rp.1.100.000,-
BlackBerry Gemini Curve 3G 9300
Rp.1.860.000,-
Rp.1.350.000,-
BlackBerry Javelin 8900
Rp.-
Rp.850.000,-
BlackBerry Pearl 3G 9100
Rp.-
Rp.1.400.000,-
BlackBerry Storm 9500
Rp.-
Rp.950.000,-
BlackBerry Storm 9530
Rp.-
Rp.1.000.000,-
BlackBerry Storm2 9520
Rp.-
Rp.1.150.000,-
BlackBerry Storm2 9550
Rp.-
Rp.1.200.000,-
BlackBerry Style 9670
Rp.1.350.000,-
Rp.950.000,-
BlackBerry Torch 9800
Rp.3.100.000,-
Rp.2.400.000,-
BlackBerry Torch 9810
Rp.3.650.000,-
Rp.2.850.000,-
BlackBerry Torch 9850
Rp.2.750.000,-
Rp.2.150.000,-
BlackBerry Torch 9860 Monza
Rp.3.050.000,-
Rp.2.500.000,-

Tanpa judul

Tuhan.
Dasar dari sebuah abdi manusia adalah kekekalan mu.
Dasar dari cinta semua manusia adalah cinta padamu.
Ajarkan dimana tuhan tau atas segala sesuatu hal abstrak bermelody..
Diatas  tumpukan jerami.
Terselip peniti kesabaranku 

Tuhan .
Bukti cintamu.
Atas segala sesuatu yg dulu sukma menjadi nyata 

Tepat didepan mataku 
Cahaya lurus memanjang.
Pancaran sinar kekekalan.

Usaha dan doaku.
Mengalir lurus kejalanmu..

Sabtu, 07 September 2013

Terjemah lirik lagu...

Ini potongan pertama saya..
Mungkin sedikit acakacakan.. 

Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang mencoba untuk kuat disela sela kesakitannya..

Mariah Carey.
Though the Rain.



When you are caught in the rain
Ketika dirimu merasa terluka
With nowhere to run
tanpa ada tempat tuk bersembunyi
When you’re distraught
ketika kamu merasa sangat cemas
And in pain, without anyone
serta dalam kesakitan, tanpa seorang pun
and you keep crying out to be saved,
dan kamu berteriak untuk diselamatkan
but nobody comes
tapi tak seorang pun datang
and you feel so far away
dan kamu merasa begitu jauh
That you just can't find your way home
hingga kamu tidak dapat menemukan jalan
pulang,
you can get there alone
kamu tidak dapat ke sana sendirian,
it's okay
tidak apa-apa
What you say is
katakanlah,
Reff :
I can make it through the rain
aku dapat melakukannya melalui luka ini
I can stand up once again
aku dapat berdiri sekali lagi
on my own and I know
di atas kedua kakiku dan aku tahu
That I’m strong enough to mend
aku cukup kuat untuk memperbaikinya
And every time I feel afraid
dan setiap kali aku merasa takut
I hold tighter to my faith
aku akan merengkuh kuat-kuat keyakinanku
And I live one more day
dan aku hidup satu hari lagi
And I make it through the rain
dan kulakukan melalui luka ini
And if you keep falling down
Dan jika kamu merasa gagal
Don’t you dare give in
Jangan berani-beraninya kamu menyerah
You will arise safe and sound
Kamu akan aman dan baik-baik saja
So keep pressing on steadfastly
Jadi lanjutkanlah dengan tabah
And you’ll find what you need to prevail
Dan kamu akan temukan apa yang kamu
butuhkan untuk memenangkannya
What you say is
katakanlah,
*Back to reff
And when the wind blows
Dan ketika angin bertiup
As shadows grow close
Seperti bayangan yang berada begitu dekat
Don’t be afraid
Jangan takut
There’s nothing you can’t face
Tidak ada yang tidak dapat kamu hadapi
And should they tell you
Dan meski mereka memberitahumu
You’ll never pull through
Kamu tidak akan pernah sembuh
Don’t hesitate
Jangan ragu
Stand tall and say I
Berdirilah dengan tegak dan katakan aku
*Back to reff
I can make it through the rain
Aku dapat melakukannya melalui luka ini
And stand up once again
Aku bisa bangkit sekali lagi
And I live one more day, and I
dan aku hidup satu hari lagi, dan aku
And I make it through the rain
dan kulakukan melalui luka ini
Oh yes, you can
Tentu saja, kamu dapat melakukannya
You’re gonna make it through the rain.
Kamu pasti akan melakukannya melalui luka
ini